Representantes comenius1
View more presentations from Rosafcid.
Mostrando entradas con la etiqueta memoria de actividades. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta memoria de actividades. Mostrar todas las entradas
miércoles, 13 de junio de 2012
lunes, 7 de mayo de 2012
miércoles, 25 de abril de 2012
martes, 24 de abril de 2012
Comenius group visit.
Last Monday the 16th of April, we were paid a visit by the 2012 Comenius group.
In the morning they did activities such as typical dances of their country and went to the beach. Later on, at CEULAJ, our María Zambrano students presented their project about "The Future" and they did a marvellous.
viernes, 28 de octubre de 2011
Presentación del alumnado comenius 2012.
I am Yonatan, but my friend I call me Yoni because I like it. I am sixteen years old. I love go to the beach to swim in the sea. I am very funny and I hate when I am sad.
lunes, 23 de mayo de 2011
jueves, 19 de mayo de 2011
Comenius 2011: Diario de un viaje.
Emoción, excitación, alegría, miedo, tristeza, añoranza... un cúmulo de sentimientos que surgieron en cada uno de nosotros en algún momento durante este viaje.
Todo empezó el año pasado, cuando vimos aquellos carteles colgados en las paredes del instituto, anunciando las pruebas para participar en el proyecto Comenius. Al principio, no sabíamos dónde iríamos pero ya nos habían hablado de este proyecto. Los alumnos que participaron el año anterior nos contaron todas sus experiencias, tanto con el idioma, como con todos los compañeros que conocieron y cada una de los momentos que vivieron. Esta fue la razón por la que la mayoría decidimos apuntarnos al casting.
Llegaron los días de las pruebas y los nervios también. Varios días después anunciaron los alumnos escogidos para Comenius y así pudimos saber si iríamos o no. Nos dijeron que el destino de este viaje sería Polonia.
Pronto llegaron las reuniones, donde nos informaron sobre el proyecto Comenius y sobre nuestra estancia en Polonia. También nos dijeron que no íbamos así sin más, sino que había que preparar unas representaciones y una serie de trabajos.
Poco a poco fuimos planeándolo todo, quedando todos los viernes por la tarde y también incluso en los recreos. Al principio de los ensayos era todo un desastre pero poco a poco la cosa iba mejorando.
Al fin lo teníamos todo preparado: trabajos, representación, etc. Todo gracias a los profesores que participaron, que pusieron mucho de su parte y nos ayudaron en todo lo que pudieron.
Llegaron los días de las representaciones en el instituto para que alumnos y profesores pudiesen ver lo que haríamos en Polonia. La primera vez que tuvimos que representarlo estábamos muy nerviosos, pero vimos que nos salió genial y que en general, gustó muchísimo; eso nos ayudó a relajarnos.
Sábado 26 de febrero. Al fin llegó el día, salimos por la tarde, a eso de las tres y media.
Nos encontramos en los aparcamientos del instituto, junto a nuestros padres y todas esas maletas pesadas que llevaríamos. Todos teníamos una sonrisa de oreja a oreja y seguíamos sin creérnoslo.
Llegamos al aeropuerto y allí eran todo tonterías y bromas. Aquí empezó nuestra aventura.
Llegamos a Berlín y tocaba bajar del avión. Estábamos muy contentos y esperando mucho frío. Bajamos y sí que hacía frío, pero la verdad es que esperábamos aún más. Lo poco que vimos de la ciudad aquella noche nos gustó bastante y sabíamos que al día siguiente la visitaríamos con detenimiento.
Domingo 27 de febrero-martes 2 de marzo: Berlín era precioso y maravilloso. Grandes edificios, mucho lujo, comercio… había de todo lo que puedes imaginar.
Nos recorrimos toda la ciudad en esos tres días y fue fabuloso: la Puerta de Brandenburgo, el Paseo Unten den Linden, el Monumento al Holocausto, el Parlamento, la Isla de los Museos, la Plaza de Postdam, la Friedrichstrasse, el Gendarmenmarkt, la Plaza de París, la catedral de Berlín, el Check-point Charlie, la Columna de la Victoria, la Alexanderplatz...
Un día pasábamos por un puente, en la Isla de los Museos, donde había un señor tocando un instrumento. Era la canción del “Aserejé” y nosotros nos pusimos a cantarla y a bailarla mientras nos grababan. Obviamente, todos nos miraban riéndose. También se nos ocurrió tumbarnos en el césped frente al Parlamento y hacer “la gamba”. Y, por supuesto, grabamos a los demás españoles que nos encontrábamos por Berlín (eran bastantes) y haciendo una especie de “callejeros viajeros”. En fin, una y mil locuras.
Martes 2 de marzo: Llegó el día de ir hacia Polonia. Nos dio muchísima pena dejar Berlín.
Fuimos hasta el aeropuerto, donde recogeríamos a los noruegos para ir con ellos en el bus hacia Polonia. La primera vez que los vimos nos dio mucha alegría y fuimos corriendo hacia ellos. Al principio solo nos saludamos y apenas hablamos pero una vez en el autobús, empezaron las conversaciones.
Llegamos a Krzyzowa, el lugar donde nos quedábamos. Era precioso, grandísimo. Eran como varios edificios alrededor de un enorme césped.
Conocimos a todos los demás, fuimos a cenar y a continuación nos hicieron una presentación.
Durante la semana en Polonia realizamos excursiones y actividades para lo que nos organizaron en grupos con integrantes de todos los países.
Visitamos Krzyzowa y la iglesia de la Paz, Kepno, donde el centro organizó un gran recibimiento con música y las autoridades locales, el campo de concentración de Gross-Rosen, Varsovia y por su puesto también el instituto donde al igual que en Kepno se volcaron con nosotros, las autoridades locales nos dieron la bienvenida y los alumnos realizaron actuaciones y además fuimos a la ópera a ver Juana de Arco, toda una experiencia.
Todas las ciudades eran diferentes pero muy bonitas y todos los ríos tenían el agua congelada.
Nunca nos nevó pero cada mañana, cuando nos despertábamos, el césped amanecía blanco.
Cuando íbamos de excursión con nuestros grupos, realizábamos gymkhanas por la ciudad y luego tuvimos que hacer unos trabajos para exponer a los compañeros las visitas que habíamos realizado.
Cada noche un país representaba un baile que tenían preparado y después nos lo enseñaban a los demás. Nos los pasamos genial bailando todos juntos. Nosotros bailamos Paquito el chocolatero. Fue muy gracioso ver a todos los extranjeros bailarlo.
Llegaron los días de las representaciones y nos salió genial, tal y como esperábamos. Fue un triunfo y se habló bastante de aquello, ya que fuimos de los preferidos.
Las noches de las representaciones nos vestimos con ropa de gala y luego fuimos a la pequeña discoteca que allí había, como todas las noches. Allí poníamos música española y les enseñamos algunos bailes que bailamos aquí, como “la Macarena” o alguna que otra más.
También hubo una fiesta de disfraces donde cada uno se disfrazó con lo que tenía. Nos lo pasamos genial y después, como siempre, todos juntos nos reunimos en un pasillo de la residencia y todos cantábamos mientras uno de nosotros tocaba la guitarra. Sin duda, nos convertimos en una gran familia. Nos llevábamos genial y hacíamos un montón de cosas en grupo. Era todo un no parar de reír, incluso con la dificultad del inglés.
Llegó la última noche, el último día, la última comida todos juntos… empezaron las lágrimas. Más que nada era el saber que tantas personas como habíamos conocido no las volveríamos a ver jamás… o a casi ninguna. También era la pena de que se acabara todo aquello que preparamos durante meses. Todo acababa y sería volver a empezar la rutina del estudio y demás. Sabíamos que sería así pero no podíamos evitar que nos diese tanta pena.
Cogimos el avión para Málaga. Aquí se acabó el mejor viaje que hemos hecho.
Toda esta experiencia nos ha servido para soltarnos bastante con el idioma ya que nadie hablaba español. También aprendimos a convivir entre nosotros y a tener una mejor relación con todos.
Los doce estamos de acuerdo en que no podría haber sido mejor y que, todo lo que hicieron los profesores por nosotros, no tiene precio.
Sin duda, fue genial y es imposible quedarse con un solo recuerdo, con una sola imagen, con un solo momento…
Marina Caparrós Fernández 1ºBach.C
Artículo publicado en la revista "Aquí y Ahora" del I.E.S. María Zambrano.
Todo empezó el año pasado, cuando vimos aquellos carteles colgados en las paredes del instituto, anunciando las pruebas para participar en el proyecto Comenius. Al principio, no sabíamos dónde iríamos pero ya nos habían hablado de este proyecto. Los alumnos que participaron el año anterior nos contaron todas sus experiencias, tanto con el idioma, como con todos los compañeros que conocieron y cada una de los momentos que vivieron. Esta fue la razón por la que la mayoría decidimos apuntarnos al casting.
Llegaron los días de las pruebas y los nervios también. Varios días después anunciaron los alumnos escogidos para Comenius y así pudimos saber si iríamos o no. Nos dijeron que el destino de este viaje sería Polonia.
Pronto llegaron las reuniones, donde nos informaron sobre el proyecto Comenius y sobre nuestra estancia en Polonia. También nos dijeron que no íbamos así sin más, sino que había que preparar unas representaciones y una serie de trabajos.
Poco a poco fuimos planeándolo todo, quedando todos los viernes por la tarde y también incluso en los recreos. Al principio de los ensayos era todo un desastre pero poco a poco la cosa iba mejorando.
Al fin lo teníamos todo preparado: trabajos, representación, etc. Todo gracias a los profesores que participaron, que pusieron mucho de su parte y nos ayudaron en todo lo que pudieron.
Llegaron los días de las representaciones en el instituto para que alumnos y profesores pudiesen ver lo que haríamos en Polonia. La primera vez que tuvimos que representarlo estábamos muy nerviosos, pero vimos que nos salió genial y que en general, gustó muchísimo; eso nos ayudó a relajarnos.
Sábado 26 de febrero. Al fin llegó el día, salimos por la tarde, a eso de las tres y media.
Nos encontramos en los aparcamientos del instituto, junto a nuestros padres y todas esas maletas pesadas que llevaríamos. Todos teníamos una sonrisa de oreja a oreja y seguíamos sin creérnoslo.
Llegamos al aeropuerto y allí eran todo tonterías y bromas. Aquí empezó nuestra aventura.
Llegamos a Berlín y tocaba bajar del avión. Estábamos muy contentos y esperando mucho frío. Bajamos y sí que hacía frío, pero la verdad es que esperábamos aún más. Lo poco que vimos de la ciudad aquella noche nos gustó bastante y sabíamos que al día siguiente la visitaríamos con detenimiento.
Domingo 27 de febrero-martes 2 de marzo: Berlín era precioso y maravilloso. Grandes edificios, mucho lujo, comercio… había de todo lo que puedes imaginar.
Nos recorrimos toda la ciudad en esos tres días y fue fabuloso: la Puerta de Brandenburgo, el Paseo Unten den Linden, el Monumento al Holocausto, el Parlamento, la Isla de los Museos, la Plaza de Postdam, la Friedrichstrasse, el Gendarmenmarkt, la Plaza de París, la catedral de Berlín, el Check-point Charlie, la Columna de la Victoria, la Alexanderplatz...
Un día pasábamos por un puente, en la Isla de los Museos, donde había un señor tocando un instrumento. Era la canción del “Aserejé” y nosotros nos pusimos a cantarla y a bailarla mientras nos grababan. Obviamente, todos nos miraban riéndose. También se nos ocurrió tumbarnos en el césped frente al Parlamento y hacer “la gamba”. Y, por supuesto, grabamos a los demás españoles que nos encontrábamos por Berlín (eran bastantes) y haciendo una especie de “callejeros viajeros”. En fin, una y mil locuras.
Martes 2 de marzo: Llegó el día de ir hacia Polonia. Nos dio muchísima pena dejar Berlín.
Fuimos hasta el aeropuerto, donde recogeríamos a los noruegos para ir con ellos en el bus hacia Polonia. La primera vez que los vimos nos dio mucha alegría y fuimos corriendo hacia ellos. Al principio solo nos saludamos y apenas hablamos pero una vez en el autobús, empezaron las conversaciones.
Llegamos a Krzyzowa, el lugar donde nos quedábamos. Era precioso, grandísimo. Eran como varios edificios alrededor de un enorme césped.
Conocimos a todos los demás, fuimos a cenar y a continuación nos hicieron una presentación.
Durante la semana en Polonia realizamos excursiones y actividades para lo que nos organizaron en grupos con integrantes de todos los países.
Visitamos Krzyzowa y la iglesia de la Paz, Kepno, donde el centro organizó un gran recibimiento con música y las autoridades locales, el campo de concentración de Gross-Rosen, Varsovia y por su puesto también el instituto donde al igual que en Kepno se volcaron con nosotros, las autoridades locales nos dieron la bienvenida y los alumnos realizaron actuaciones y además fuimos a la ópera a ver Juana de Arco, toda una experiencia.
Todas las ciudades eran diferentes pero muy bonitas y todos los ríos tenían el agua congelada.
Nunca nos nevó pero cada mañana, cuando nos despertábamos, el césped amanecía blanco.
Cuando íbamos de excursión con nuestros grupos, realizábamos gymkhanas por la ciudad y luego tuvimos que hacer unos trabajos para exponer a los compañeros las visitas que habíamos realizado.
Cada noche un país representaba un baile que tenían preparado y después nos lo enseñaban a los demás. Nos los pasamos genial bailando todos juntos. Nosotros bailamos Paquito el chocolatero. Fue muy gracioso ver a todos los extranjeros bailarlo.
Llegaron los días de las representaciones y nos salió genial, tal y como esperábamos. Fue un triunfo y se habló bastante de aquello, ya que fuimos de los preferidos.
Las noches de las representaciones nos vestimos con ropa de gala y luego fuimos a la pequeña discoteca que allí había, como todas las noches. Allí poníamos música española y les enseñamos algunos bailes que bailamos aquí, como “la Macarena” o alguna que otra más.
También hubo una fiesta de disfraces donde cada uno se disfrazó con lo que tenía. Nos lo pasamos genial y después, como siempre, todos juntos nos reunimos en un pasillo de la residencia y todos cantábamos mientras uno de nosotros tocaba la guitarra. Sin duda, nos convertimos en una gran familia. Nos llevábamos genial y hacíamos un montón de cosas en grupo. Era todo un no parar de reír, incluso con la dificultad del inglés.
Llegó la última noche, el último día, la última comida todos juntos… empezaron las lágrimas. Más que nada era el saber que tantas personas como habíamos conocido no las volveríamos a ver jamás… o a casi ninguna. También era la pena de que se acabara todo aquello que preparamos durante meses. Todo acababa y sería volver a empezar la rutina del estudio y demás. Sabíamos que sería así pero no podíamos evitar que nos diese tanta pena.
Cogimos el avión para Málaga. Aquí se acabó el mejor viaje que hemos hecho.
Toda esta experiencia nos ha servido para soltarnos bastante con el idioma ya que nadie hablaba español. También aprendimos a convivir entre nosotros y a tener una mejor relación con todos.
Los doce estamos de acuerdo en que no podría haber sido mejor y que, todo lo que hicieron los profesores por nosotros, no tiene precio.
Sin duda, fue genial y es imposible quedarse con un solo recuerdo, con una sola imagen, con un solo momento…
Marina Caparrós Fernández 1ºBach.C
Artículo publicado en la revista "Aquí y Ahora" del I.E.S. María Zambrano.
jueves, 12 de mayo de 2011
Semana Comenius 2011: Día de Europa.
LOS ALUMNOS DE 1º DE ESO CELEBRAN EL DÍA DE EUROPA REGALANDO ABRAZOS
Los alumnos de 1º de ESO celebraron el lunes 9 de abril el día de Europa. Durante las tutorías trabajaron el tema “Europa” y prepararon carteles y saludos en varios idiomas de la UE y el lunes por la mañana se lanzaron a la calle para regalar abrazos en el Paseo marítimo de Torre del Mar.
Los alumnos de 1º de ESO celebraron el lunes 9 de abril el día de Europa. Durante las tutorías trabajaron el tema “Europa” y prepararon carteles y saludos en varios idiomas de la UE y el lunes por la mañana se lanzaron a la calle para regalar abrazos en el Paseo marítimo de Torre del Mar.
lunes, 9 de mayo de 2011
martes, 14 de septiembre de 2010
Migración y poesia.
Producciones Comenius 1.: Trabajo realizado por el alumnado participante en el Proyecto Comenius 2008/2009.
Haikus 1
View more presentations from Rosafcid.
lunes, 8 de marzo de 2010
Nota de prensa.
I.E.S María Zambrano
El alumnado del Instituto María Zambrano en la Conferencia Comenius en Aurich, Alemania, del 4 al 11 de abril de 2010
Participación por segundo año consecutivo del María Zambrano en el Proyecto Comenius
Un centenar de alumn@s de siete centros y seis nacionalidades distintas presentan sus proyectos sobre migración e integración
El alumnado del María Zambrano representan el musical ‘Migration for Love’
Torre del Mar, Vélez-Málaga, 5 de marzo de 2010
El alumnado del Instituto María Zambrano en la Conferencia Comenius en Aurich, Alemania, del 4 al 11 de abril de 2010
Participación por segundo año consecutivo del María Zambrano en el Proyecto Comenius
Un centenar de alumn@s de siete centros y seis nacionalidades distintas presentan sus proyectos sobre migración e integración
El alumnado del María Zambrano representan el musical ‘Migration for Love’
Torre del Mar, Vélez-Málaga, 5 de marzo de 2010
– El I.E.S. María Zambrano de Torre del Mar vuelve a participar, por segundo año consecutivo, en la Conferencia Comenius. Doce alumn@s del centro educativo torreño se desplazaron el cuatro de abril a Aurich, Alemania, para participar en un programa de actividades de una semana de duración en el marco del proyecto Comenius.
El proyecto Comenius, financiado por la UE, está destinado a reforzar la dimensión europea, promoviendo la movilidad y la cooperación entre centros educativos. El curso pasado, el I.E.S. María Zambrano se adhirió a esta iniciativa y, desde entonces, participa con trabajos realizados por los alumnos y alumnas en la lengua vehicular, el inglés, y relacionados con la migración e integración. Dentro del marco Comenius, se celebra anualmente una conferencia en la que los alumn@s exponen en inglés los trabajos realizados. Cada año la organización recae en un país distinto. Este año la conferencia se celebra en Aurich, Alemania. El año pasado fue en Noruega, y el próximo año será en Polonia.
Del cuatro al once de abril, un centenar de alumn@s de siete centros y seis nacionalidades diferentes, reunid@s todos en la residencia juvenil de Aurich y en el propio centro, el Gymnasium Ulricianum, podrán compartir su visión de la migración y la integración a través de las mencionadas exposiciones. Además, participarán en un amplio programa de actividades para conocer otras culturas, entornos y formas de pensar mediante visitas, excursiones, degustaciones gastronómicas, juegos, bailes regionales…
El diez de abril, los doce alumn@s de Torre del Mar expondrán una dimensión de la migración muy novedosa, tanto en contenido como en forma, con la representación de un musical titulado ‘Migration for Love’, con el que han querido manifestar, en tono colorista y en clave de humor, que el origen de la migración y la integración también puede estar en el amor y la amistad. Los jóvenes, muy motivados con el proyecto, han ensayado durante meses, incluso los sábados, una actuación en la que combinan el baile y diferentes temas musicales en inglés para ofrecer su particular visión de la migración. Antes de viajar a Aurich pudieron ‘debutar’ en su propio instituto, ante el profesorado, alumn@s y familiares, durante las jornadas culturales celebradas en febrero.
Información de Contacto:
Ana Isabel Peguero Portillo
Vicedirectora
y Coordinadora de Proyecto Comenius
I.E.S María Zambrano
El proyecto Comenius, financiado por la UE, está destinado a reforzar la dimensión europea, promoviendo la movilidad y la cooperación entre centros educativos. El curso pasado, el I.E.S. María Zambrano se adhirió a esta iniciativa y, desde entonces, participa con trabajos realizados por los alumnos y alumnas en la lengua vehicular, el inglés, y relacionados con la migración e integración. Dentro del marco Comenius, se celebra anualmente una conferencia en la que los alumn@s exponen en inglés los trabajos realizados. Cada año la organización recae en un país distinto. Este año la conferencia se celebra en Aurich, Alemania. El año pasado fue en Noruega, y el próximo año será en Polonia.
Del cuatro al once de abril, un centenar de alumn@s de siete centros y seis nacionalidades diferentes, reunid@s todos en la residencia juvenil de Aurich y en el propio centro, el Gymnasium Ulricianum, podrán compartir su visión de la migración y la integración a través de las mencionadas exposiciones. Además, participarán en un amplio programa de actividades para conocer otras culturas, entornos y formas de pensar mediante visitas, excursiones, degustaciones gastronómicas, juegos, bailes regionales…
El diez de abril, los doce alumn@s de Torre del Mar expondrán una dimensión de la migración muy novedosa, tanto en contenido como en forma, con la representación de un musical titulado ‘Migration for Love’, con el que han querido manifestar, en tono colorista y en clave de humor, que el origen de la migración y la integración también puede estar en el amor y la amistad. Los jóvenes, muy motivados con el proyecto, han ensayado durante meses, incluso los sábados, una actuación en la que combinan el baile y diferentes temas musicales en inglés para ofrecer su particular visión de la migración. Antes de viajar a Aurich pudieron ‘debutar’ en su propio instituto, ante el profesorado, alumn@s y familiares, durante las jornadas culturales celebradas en febrero.
Información de Contacto:
Ana Isabel Peguero Portillo
Vicedirectora
y Coordinadora de Proyecto Comenius
I.E.S María Zambrano
viernes, 19 de febrero de 2010
miércoles, 2 de diciembre de 2009
End of staff meeting in Spain.
Hemos recibido estas imágenes del grupo de profesorado Comenius, durante su estancia en el Cortijo Chico de Torre del Mar.
jueves, 19 de noviembre de 2009
End of staff meeting in Spain.
Enlace con el reportaje de Hans-Jürgen sobre la Conferencia Comenius celebrada en Torre del Mar, lo ha publicado en el sitio web del Gymnasium Ulricianum de Aurich.
http://www.ulricianum-aurich.de/2009/11/17/lehrerkonferenz-in-torre-del-mar/
http://www.ulricianum-aurich.de/2009/11/17/lehrerkonferenz-in-torre-del-mar/
lunes, 16 de noviembre de 2009
End of staff meeting in Spain.
Dear Ana, dear Spanish colleagues!
it was a fantastic stay in Torre del Mar!
Thank you so much ; you organized everything perfectly !
The beautiful area and the warm sun added a touch of magic to the whole !
Everyone contributed to make our stay unforgettable; we hope we will have the occasion to return your hospitality in the future.
We will be in touch soon with some photos.
Take care !
Lots of love
Raffaella and Anna (Savona, Italy).
Ps : Sorry for our late mail but everyday life has already absorbed us in the usual "rush".
Our words of thanks are also for your colleagues we don't have the mail of , but who accompanied us during tours and to all the staff in Castillo and to the students.
it was a fantastic stay in Torre del Mar!
Thank you so much ; you organized everything perfectly !
The beautiful area and the warm sun added a touch of magic to the whole !
Everyone contributed to make our stay unforgettable; we hope we will have the occasion to return your hospitality in the future.
We will be in touch soon with some photos.
Take care !
Lots of love
Raffaella and Anna (Savona, Italy).
Ps : Sorry for our late mail but everyday life has already absorbed us in the usual "rush".
Our words of thanks are also for your colleagues we don't have the mail of , but who accompanied us during tours and to all the staff in Castillo and to the students.
sábado, 14 de noviembre de 2009
End of staff meeting in Spain.
Dear friends, OLA
Home again and a lot of work to do!!! We had a fantastic week with great visits to almost all the highlights of Andalucía. Thanks Spanish team, you did a great job and we appreciate this. Thanks also for the care, especially to Enrique, and the beautiful house we might live in.
We had a nice conference and there fore thanks to all of you.
Hope to see you all in good health in Aurich.
Love and take care,
Hans (Leeywardem, Netherlands)
Home again and a lot of work to do!!! We had a fantastic week with great visits to almost all the highlights of Andalucía. Thanks Spanish team, you did a great job and we appreciate this. Thanks also for the care, especially to Enrique, and the beautiful house we might live in.
We had a nice conference and there fore thanks to all of you.
Hope to see you all in good health in Aurich.
Love and take care,
Hans (Leeywardem, Netherlands)
viernes, 13 de noviembre de 2009
End of staff meeting in Spain.
Dear Friends!
> We would like to thank you for wonderful time we spend during our
> conference!
> Spain is a really gorgeous country and we had a great opportunity to
> know it better! We had also a lot of fun and sightseeing! We were lucky
> to have such beautiful weather. So not only we worked hard but we had a
> small break and we could relax for a while.
> We’re grateful for your warm welcome and for your time which you devoted
> to us! You were very nice and we’re looking forward to meet again in
> March in Aurich!
>
> All the best
> Małgorzata i Piotr (Kepner and Wroclaw, Poland)
> We would like to thank you for wonderful time we spend during our
> conference!
> Spain is a really gorgeous country and we had a great opportunity to
> know it better! We had also a lot of fun and sightseeing! We were lucky
> to have such beautiful weather. So not only we worked hard but we had a
> small break and we could relax for a while.
> We’re grateful for your warm welcome and for your time which you devoted
> to us! You were very nice and we’re looking forward to meet again in
> March in Aurich!
>
> All the best
> Małgorzata i Piotr (Kepner and Wroclaw, Poland)
miércoles, 11 de noviembre de 2009
End of staff meeting in Spain.
Dear friends,
it looks as if everybody got home safely.
Everybody is really happy with the meeting and some even say it was the best we have ever had.
Well, of course, the best meetings were in Aurich ;-) ...
I would like to thank all of you for their contributions to this unforgettable stay.
. I certainly appriciate the work each of you has done to make this meeting such a big success. You gave such a lot of your free time to organize this meeting and you tried so hard to make this stay so pleasant for us.
We all really enjoyed it!!!
There are many happy memories we can add to the ones we already have (you could get some impressions of them by the powerpoint presentation).
After this meeting I am sure that this project will continue for many more years (even though we might lose one or two schools).
My best wishes to all of you!
Looking forward to seeing you again!
Love,
Hans-Jürgen (Aurich, Germany)
...................
Dear Comeniusfriends,
Back home after a fantastic, lovely and warm week!!! Thanks to all of you who made this stay so nice, first of all to the spanish teachers who took so much care of us and showed us their beautiful country!!
We just loved it!!
Lots of love
Karin and Liv (Vollen, Norway).
............
Dear friends,
I thank all of you for the fantastic week we had in Spain!!!
Special thanks to the beautiful ladies and men from Andalucian for the brilliant organisation, the town walks, the beautiful cities and the summer weather!!!
All of you, thanks for your friendship and cooperation. The staff meetings gave me the feeling: "we are a warm family with perspectives to be bigger next time with Italians, thanks of all!!!
Take care
I'm looking forward to seeing all of you soon
Love
Danuta (Kepner and Wroclaw, Poland)
it looks as if everybody got home safely.
Everybody is really happy with the meeting and some even say it was the best we have ever had.
Well, of course, the best meetings were in Aurich ;-) ...
I would like to thank all of you for their contributions to this unforgettable stay.
. I certainly appriciate the work each of you has done to make this meeting such a big success. You gave such a lot of your free time to organize this meeting and you tried so hard to make this stay so pleasant for us.
We all really enjoyed it!!!
There are many happy memories we can add to the ones we already have (you could get some impressions of them by the powerpoint presentation).
After this meeting I am sure that this project will continue for many more years (even though we might lose one or two schools).
My best wishes to all of you!
Looking forward to seeing you again!
Love,
Hans-Jürgen (Aurich, Germany)
...................
Dear Comeniusfriends,
Back home after a fantastic, lovely and warm week!!! Thanks to all of you who made this stay so nice, first of all to the spanish teachers who took so much care of us and showed us their beautiful country!!
We just loved it!!
Lots of love
Karin and Liv (Vollen, Norway).
............
Dear friends,
I thank all of you for the fantastic week we had in Spain!!!
Special thanks to the beautiful ladies and men from Andalucian for the brilliant organisation, the town walks, the beautiful cities and the summer weather!!!
All of you, thanks for your friendship and cooperation. The staff meetings gave me the feeling: "we are a warm family with perspectives to be bigger next time with Italians, thanks of all!!!
Take care
I'm looking forward to seeing all of you soon
Love
Danuta (Kepner and Wroclaw, Poland)
lunes, 25 de mayo de 2009
martes, 19 de mayo de 2009
Vollen Skole.
Exterior del Vollen Skole, anfitrión del Comenius 2009.
Exterior del Insituto.
Instalaciones deportivas.
Fiordos cercanos al Insituto.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
